所在位置: 首页 > 数码科技 > 商用办公 > 正文

打破学外语的枯燥 多邻国Duolingo押中当代年轻人的“学习成瘾”

作者: dly
- 2020 -
08/05
14:54

图片1.jpg

2020年8月5日,北京——语言对于大多数人来说,已不再一味地扮演着工具的角色,而是解锁潮流生活方式的密码。根据皮尤研究中心数据显示,全球范围内,学习外语的人数高达15亿。而在中国有近4亿人学习第二语言。如今,全球范围内有3亿人选择使用多邻国App免费、有趣且高效的内容和机制进行外语学习,39种不同的语言学习资源,成为年轻人学习外语的首要阵地。

《中国Z世代理想生活报告》显示,74%的受访95后选择用闲暇时间学习和课外自我充电,年轻一代对于新鲜事物的好奇和求知欲远超我们的想象。近期,“多邻国故事计划”全面上线,让我们把目光聚焦于这些热衷于学习语言的人们以及他们背后的故事。

“日语是我前往流行文化的通行证”

图片2.jpg

欧阳,广告人,接触多邻国App 3,学习日语

像很多90后一样,欧阳从小就被日本漫画和二次元世界所吸引。3年前,通过网络上语言大咖们的分享和推荐,她开始在多邻国App上学习日语。如今,有了日语的加持,欧阳可以更加直观地了解到日语背后的文化内涵,她的涉猎范围也从动漫扩展到日本综艺、建筑甚至俳句。未来,欧阳想要去日本交流一段时间,体验不一样的生活。

语言的学习过程对于很多人来说是枯燥无味的。于欧阳而言,多邻国App的游戏模式却让她觉得日语学习趣味十足。“感觉多邻国App和其他软件最大的区别就是闯关答题的模式。每次闯关成功了,都像是在升级打怪,学新内容的同时也能复习到学过的知识,让我更有自信学好日语。”

对于碎片化时间的合理运用,让欧阳在繁忙的日常工作中仍能不间断地学习日语。每天15-30分钟的练习给欧阳带来了意想不到的收获。“学习日语后,我变得更加敏锐,能捕捉到日语中所表达的幽默感和一些深层次的小细节。在俳句里你会发现人与人之间的深层次连接和一种含蓄的情感表达方式。”

“学外语让我遇见志同道合’“

图片3.jpg

Alejandro,接触多邻国App 6年,学习西语、法语、意大利语和挪威语

作为多邻国App深度用户,Alejandro在过去的6年中陆续学习了西语、意大利语和法语等6门语言。最初与西语结缘,是因为电影《歌舞青春》里的一句台词,随后他便开始挑战运用西语的功底学习意大利语。渐渐地,他沉浸在探索语言的乐趣中,不断掌握了多个罗曼语族语言。“学法语是因为它和意大利语、西班牙语、葡萄牙语都是一个语族的,学了这个语族的两个语言,再去学法语就没有那么难”现在的Alejandro正在尝试日耳曼语系的挪威语,位列多邻国App挪威语学习者全球榜单中第16位。

Alejandro认为语言学习给他带来了很多意想不到的收获。通过行之有效的学习方式,他在大四参加了中央电视台西语大赛,不仅拿到了季军的好成绩,还得到了去西班牙旅游的机会,这第一次的出国旅行让他切身体会到了西语语境下别样的风土人情。不仅如此,线下语言爱好者的聚会让他打开了北京的朋友圈,结识了深谙繁体字的美国室友。他们不仅会经常一起练习繁体字,还会随时切换于中文、英语、西语和挪威语之间进行“烧脑”的日常对话。

掌握了更多的的外语后,Alejandro又把目光投射回了母语,他建议多邻国App开设汉语方言课程让更多的年轻人了解其中的魅力,“我觉得这对保护土著语言和濒危语言十分有意义。”

“语言优势让我在事业上不断跨界,不设限”

图片4.jpg

包昱,翻译/导演/斜杠青年,接触多邻国App 3年,学习英语、法语、日语和韩语

4门外语的优势让包昱获得了许多难得的工作机会,“因为法语特长,在大四的时候曾在一家奢侈品公司工作,还让我跨界成为了一档综艺节目的导演,圆了自己从事影视行业的梦。如今,我的主业和副业也都和我的外语技能相关。”然而,在和多邻国App打交道的3年时间里,包昱不仅学习了法语,还同时兼顾着韩语和日语。

“在翻译圈有句话,叫做一天不练自己知道,三天不练同行知道。” 要强的包昱有时不满足于20分钟的学习时间,甚至会延长到一天使用多邻国App 4个小时。在包昱看来,相较于其他产品,多邻国App涵盖语言学习的各个方面,让她潜移默化地达到最优效果。“今年上线的‘小故事’板块非常有意义,我不仅能学句子和单词,还可以去听它的播客,读一些有趣的故事。”

包昱不仅自己享受着学习语言给予她的快乐和成就感,还把它带给了大山里的孩子们。大二的那年暑假,包昱参加了学校组织的恩施山区支教活动,尽管那里有着先进的硬件设备,但依然缺乏优质的英语教育资源。“有一句话我是一直放在心里的,多邻国App的目标是让全世界得到免费且公平的教育机会。”于是包昱把多邻国App推荐给了当地的小朋友和老师们。“其实我也来自于一个交通闭塞的城市,17岁之前没有去过任何其他城市,但是到今年22岁,我已经走过了四十多个城市和十几个国家。我希望我的今天,就是他们的明天。”

欧阳、Alejandro和包昱的精彩故事是多邻国App本土1500万用户的缩影,其中有带着全家人一起打卡的忠实粉丝,也有6年凌驾9门语言的“大神”,甚至还有临产前还不忘学习的预备妈妈。多邻国App把这些有趣且乐于尝试新鲜事物的人们聚集在一起,让语言走进他们每一个人的生活。如果你也想成为其中的一员,就请从今天开始吧。

| 关于我们 | 联系我们 | 隐私条款 | 广告服务 | 站点地图 |
 许可证编号:31220180001 沪ICP备09025212号 沪网文[2014]0028-028号 营业执照信息
互联网违法和不良信息举报中心 中国文明网 上海青年公益门户网站 放心搜
©1996- 上海热线信息网络有限公司版权所有
沪公网安备 31010602000009号 服务举报电话:52122211-361